About

Italia vs Stampa Estera

ISSN 2239-6209

Gli articoli sull’Italia e sugli Italiani pubblicati sui giornali, siti, blog,

e altri scripta

Opinioni, sfoghi e sfottò in lingua straniera ricercati, letti e tradotti da

Antonella Ferrara

(questo blog nasce il 17/06/2009 in Palma Campania)

Disclaimer

Le traduzioni sono di Antonella Ferrara che fedelmente riporta in Lingua Italiana la versione originale e citazioni di articoli, brani, titoli, passi scritti in Lingua Inglese, Francese, Tedesca, Spagnola. La stessa traduttrice declina ogni responsabilità rispetto alla veridicità, autenticità e attendibilità delle fonti citate dall’articolo in lingua originale. E’ ammessa la diffusione, pubblicazione e citazione delle traduzioni a opera di Antonella Ferrara solo se le stesse sono riportate in versione integrale, o nel caso di citazioni, in sequenza fedele, senza interpolazioni rispetto alla traduzione citata, e solo ed esclusivamente per scopi non commerciali, con obbligo di riferimento all’autrice della traduzione o al blog www.antonellaferrara.wordpress.com

Inoltre

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica con cadenza periodica, nè può considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62/2001. Il curatore del blog non ha alcuna responsabilità per i siti e blog segnalati e per i loro contenuti, e declina qualsiasi responsabilità dai commenti lasciati. Ciascun commento inserito nei post viene lasciato dall’autore dello stesso che ne accetta ogni eventuale conseguente responsabilità civile e penale.

 

 

 

per suggerimenti, critiche e altro contact me: 

 

Disclaimer, Traduzioni, Antonella Ferrara, Lingua Straniera, L. 62/2001, Blog, Palma Campania

//  Condividi